Interprete
Offro interpretariato cinese italiano on site, presso fiere, eventi, incontri in azienda o fabbriche, anche per tour guide su misura.
Sourcing
Ricerca e selezione di fabbriche qualificate, verifica di qualità, negoziazione e contrattazione, logistica e post vendita.
Consulenza
Consulenza rivolta a imprese, startup e professionisti che intendono entrare, espandere o ottimizzare la propria presenza in Cina.
Campione Audio Linguistico
Italiano
Cinese Mandarino
Inglese
Esempio di Consulenza fornita
Consulenza per azienda italiana di abbigliamento con produzione terzista a Dongguan (Cina)
Negli ultimi tempi l’azienda aveva iniziato ad avere gravi problemi di qualità prodotto, dovuti alla mancanza di controlli efficaci sulla filiera e di un’ispezione finale prima della spedizione.
In accordo con la direzione italiana, ho proposto e gestito la creazione di un laboratorio di controllo qualità dedicato direttamente a Dongguan, per effettuare l’ispezione finale della merce prima della partenza verso l’Europa.
Ho curato l’intero progetto in prima persona: dalla costituzione della struttura aziendale locale in Cina, al noleggio e ristrutturazione dei locali del laboratorio, fino alla selezione del personale specializzato e all’acquisto di tutte le attrezzature tecniche necessarie.
Oggi il laboratorio è operativo, garantisce standard qualitativi elevati, riduce difetti, resi e contestazioni, e permette all’azienda italiana di avere controllo diretto e costante sulla propria produzione cinese.




Esempio di Sourcing fornito
Un’azienda italiana specializzata nell’importazione di statue e manufatti in marmo dalla Cina mi ha contattato per supportarla nella ricerca diretta di fonti e fabbriche produttrici.
Per anni, l’attività si è affidata esclusivamente ad agenzie intermediarie per gli approvvigionamenti. Tuttavia, con la crescita costante del proprio business, l’azienda ha sentito l’esigenza di eliminare i passaggi intermedi e rivolgersi direttamente ai produttori locali cinesi.
Dopo una serie di ricerche di sourcing mirate e analisi dettagliate del settore, abbiamo selezionato 3/4 fabbriche qualificate nel nord della Cina. Successivamente, ho accompagnato il cliente in loco per visitare le strutture produttive e ho gestito l’intero iter operativo: dalla trattativa commerciale e negoziazione delle condizioni, fino alla conferma dell’ordine, il continuo follow-up, il controllo dell’imballaggio e l’organizzazione completa della spedizione internazionale.
Il risultato finale è stato estremamente positivo: il cliente è pienamente soddisfatto del percorso intrapreso, è riuscito a tagliare definitivamente gli intermediari, ottimizzare i costi di acquisto e consolidare una collaborazione diretta e duratura con i produttori cinesi.
Incredibile laboratorio di lavorazione del marmo


